Wo willst du hin, Habibi? Nereden İzlenir?

Almanya’nın göçmen mahallelerinden birinde, kimlikler ve arzular arasında sıkışıp kalmış iki gencin hikâyesi anlatılıyor bu filmde. İbrahim, muhafazakâr bir Türk ailesinin oğludur; gündüzleri aile bakkalında çalışır, geceleri ise kendini farklı bir dünyaya ait hisseder. Alessandro ise İtalyan kökenli, dışa dönük ve özgür ruhlu bir gençtir. Yolları tesadüfen kesiştiğinde, aralarında filizlenen bağ, her ikisinin de içinde yaşadığı toplumsal baskıları ve kişisel çatışmaları su yüzüne çıkarır. Yönetmen Tor Iben, bu tanıdık gibi görünen “yasak aşk” temasını, Alman sinemasının alışılagelmiş anlatı kalıplarının dışına çıkarak işliyor.

Filmin en güçlü yanı, karakterlerini yargılamaktan kaçınan, onları oldukları gibi kabul eden samimi bakış açısı. İbrahim’in iç dünyası, ailesinin beklentileri ile kendi özlemleri arasında gidip gelirken, Alessandro’nun daha rahat tavrı bile bir tür kaçışın yansıması olarak sunuluyor. Bu ikili arasındaki diyaloglar kısa ve öz; çoğu zaman bakışlar, sessizlikler ve mekânın atmosferi konuşuyor. Hamburg’un arka sokakları, bakkalın loş ışığı ve gece kulüplerinin flaşları, karakterlerin ruh hallerini yansıtan birer dekor olmanın ötesine geçiyor. 80 dakikalık süresi boyunca film, gereksiz yan hikâyelere sapmadan, ana duygusal eksene odaklanmayı başarıyor.

Oyuncu performansları da bu dürüstlüğü destekliyor. Cem Alkan, İbrahim’in içe kapanık ama yoğun duygularını inandırıcı bir şekilde taşırken, Martin Walde’nin Alessandro’su enerjik ve doğal. Yan rollerdeki Tuncay Gary ve Özay Fecht gibi isimler ise kısa sürede karakterlerin ailevi ve kültürel bağlamını sağlam temellere oturtuyor. Film, büyük bir prodüksiyonun gösterişinden uzak, neredeyse belgesel tadında bir gerçekçilikle ilerliyor. Bu haliyle, izleyiciyi büyük bir dramın ortasına atmak yerine, iki insanın küçük ama anlamlı anlarına ortak ediyor.

“Wo willst du hin, Habibi?” (Türkçesiyle “Nereye Gidiyorsun, Habibi?”), özellikle kültürel çatışma, cinsel kimlik ve aidiyet temalarına duyarlı izleyiciler için değerli bir yapım. Filmin sonunda verdiği cevaplardan çok, sorduğu sorular akılda kalıyor. Bu yönüyle, izleyiciyi rahatlatmak yerine düşündürmeyi tercih eden bir film. Eğer bu tür samimi ve sade anlatımları seviyorsanız, kaçırmamanız gereken bir yapım.