Tatlım Nereden İzlenir?

Vincente Minnelli’nin 1970 tarihli “Tatlım”ı, dönemin Hollywood’unun gösterişli ama bir o kadar da samimi bir köşesinde duruyor. Barbra Streisand’ın canlandırdığı Daisy Gamble, telefonlar çalmadan önce onları duyabilmek gibi tuhaf ama bir o kadar da gündelik bir yeteneğe sahip. Nişanlısının isteğiyle sigarayı bırakmak için bir psikiyatriste (Yves Montand) başvurduğunda, hipnoz altında ortaya çıkan geçmiş yaşamları, filmin sıradan bir komedi olmaktan çıkıp romantik ve fantastik bir dramaya dönüşmesini sağlıyor. Minnelli, bu geçişleri öyle zarif bir tempoyla yönetiyor ki, Daisy’nin kimlikleri arasında gezinirken izleyici de kendi hafızasının derinliklerine doğru bir yolculuğa çıkıyor.

Filmin en büyük keyfi, kuşkusuz Streisand’ın performansındaki çok katmanlılık. Daisy’nin modern, pratik ve biraz da kaygılı hali ile hipnoz altında açığa çıkan asil, tutkulu ve özgür ruhlu geçmiş yaşamları arasındaki geçişler, oyuncunun müzikal yeteneğini de sahneye taşıyor. Yves Montand’ın canlandırdığı doktorun, bu farklı kişiliklerden birine aşık olmasıyla birlikte film, “geçmişte kimdik ve şimdi kimiz?” sorusunu romantik bir çerçevede tartışmaya açıyor. Jack Nicholson’ın küçük ama unutulmaz rolü ise filme beklenmedik bir komedi dokunuşu katıyor; bu da “Tatlım”ı dönemin diğer romantik yapımlarından ayıran sürprizlerden biri.

Minnelli’nin renk kullanımı ve set tasarımı, özellikle geçmiş yaşam sahnelerinde adeta bir görsel şölen sunuyor. 19. yüzyıl Viyana’sından 1920’lerin Paris’ine uzanan bu sekanslar, filmin dramatik ağırlığını hafifletip izleyiciye masalsı bir atmosfer hediye ediyor. Ancak filmin asıl gücü, bu gösterişin altında yatan duygusal dürüstlükte. Daisy’nin kendi kimliğiyle yüzleşmesi, günümüzde bile geçerliliğini koruyan bir içsel yolculuk hikayesi. İki buçuk saati aşan süresi boyunca tempo yer yer ağırlaşsa da, diyaloglardaki zekâ ve oyuncuların kimyası bu durağanlığı telafi ediyor.

“Tatlım”, türler arasında gidip gelen yapısıyla, ne tam bir komedi ne de tam bir dram; daha çok, melodramın sınırlarında dans eden, dönemine göre cesur sayılabilecek bir deneme. Özellikle reenkarnasyon temasını bu kadar hafif ve eğlenceli bir dille işlemesi, filmi kendi türünde özgün kılıyor. Eğer klasik Hollywood yıldız sisteminin parlaklığını, müzikal bir dokunuşla ve biraz da psikolojik derinlikle izlemek isterseniz, bu yapım tam size göre. Türkiye’de TOD TV üzerinden izlenebilir; keyifli bir pazar günü ikramiyesi olarak değerlendirilebilir.