When I Saw You Nereden İzlenir?

Ann Wakim’in yönettiği “When I Saw You” (Lamma Shoftak), 1967 Altı Gün Savaşı’nın ardından Ürdün’e geçmek zorunda kalan Filistinli bir anne ile oğlunun hikayesini anlatıyor. Tarek, babasından ayrı düşmüş, Harir mülteci kampında yeni bir hayata alışmaya çalışan genç bir çocuk. Film, onun gözünden hem kaybettiği çocukluğu hem de kamptaki gündelik yaşamın zorluklarını sakin ama etkili bir dille aktarıyor. Tarek’in babasına duyduğu özlem, filmin duygusal omurgasını oluştururken, kampta filizlenen bir aşk hikayesi de bu özlemin yanında ikinci bir düzlem olarak ilerliyor.

Yapımın en belirgin özelliği, büyük bir tarihsel travmayı küçük bir çocuğun perspektifinden ve doğal oyunculuklarla ele alması. Ann Wakim, siyasi söylemden çok insani anlara odaklanıyor; kamptaki çocuk oyunları, okul çabaları ve aile bağları gibi detaylar ön planda. Bu yönüyle film, Orta Doğu sinemasına ve mültecilik temalı yapımlara ilgi duyan izleyiciler için belirgin bir örnek. Sade ve gösterişsiz anlatımı, konunun ağırlığını hissettirirken melodrama kaymadan dengeli bir ton yakalıyor. Türkiye’de MUBI üzerinden izlenebilir.